2008. július 9., szerda

Sans répit - Szünet nélkül

"Chaque jour, tombés de la cime du ciel, des flots de soleil rebondissent brutalement sur la campagne autour de nous. Tout se tait dans le fracas et le Lubéron, là-bas, n'est qu'un énorme bloc de silence que j'écoute sans répit."
A. Camus

"Az égboltbol minden nap àradàsnyi napfény borul vadul a vidékre, körénk. Minden elhallgat ebben az özönlésben, és a Luberon ott a tàvolban csupàn csendhalom : szünet nélkül hallgatom."

2 megjegyzés:

filipgabi írta...

Mi ez a nagy hallgatás?! Talán csak nem vendégek zavarták meg bölcs magányodat?! Én - mint Ilma -szívesen olvasnék erről a zavarról nehány sort, esetleg képeket is néznék. Ja, az a balga Balga hol ténfereghet?! Ez is érdekelne.
puszka! fg

Judit írta...

igen értettem... ha idôm volna (magànidô)... igyekszem...